Певчая птица крыльями не машет / Saezuru Tori wa Habatakanai

Это жестокая и откровенная история о мире якудза. Босс группировки Синсэйкай по имени Ясиро мастерски справляется с криминальным бизнесом, однако с самим собой совладать не в состоянии. Он мазохист с крайне извращёнными наклонностями. Конечно, Ясиро не сам по себе дошёл до такой жизни, но сколь нездоровыми ни были бы его пристрастия, у него тоже есть принципы. Например, он решил не вступать в «отношения» со своими прямыми подчинёнными. Однако все его правила начинают потихоньку давать трещину, когда в его окружении появляется новый телохранитель — Тикара Домэки, прошлое которого тоже полно тайн и страданий. Их неодолимо тянет друг к другу, двух одиноких людей, чьи искалеченные сердца как птицы, запертые в клетке: крылья их давно подрезаны, и никакого шанса на свободу.