Ловцы забытых голосов / Children Who Chase Lost Voices from Deep Below

Асуна - школьница, которая очень рано потеряла отца и теперь живет с мамой. Дома большую часть времени она проводит сама, так как мама работает в госпитале на ночных сменах. В школе у нее очень хорошая успеваемость, но друзей не так уж и много. Вечера она проводит на склоне холма, слушая старое радио с помощью кристалла, который достался ей в память о папе. Однажды по дороге на холм на нее нападает огромное создание, от которого ее спасает юноша по имени Сюн. Через несколько дней Асуна узнает что он погиб, и отправляется в его мир (в Агарту) чтобы вновь встретиться со своим другом.